Durante dous anos foi profesor e auxiliar de conversa na Escola Oficial de Idiomas da Coruña. Hoxe, Aleksandr Zyuba é o autor do primeiro dicionario galego-ruso. Ademais, a publicación está accesible de balde desde o Portal da Lingua Galega.