Leilía presenta o seu espectáculo ‘CantarElas’ para celebrar o seus 30 anos sobre os escenarios. A música das pandeiretas e as voces das mulleres serán as protagonistas deste novo proxecto.

Nunha época na que parte da cultura galega estaba esquecida apareceron seis rapazas co traxe traidicional e unhas pandeiretas. Ata entón, a gaita era o único instrumento asociado á nosa cultura, pero cunha mirada ao pasado descubrimos que a música tradicional do país chega moito máis alá.

“Ser pandeireteira é ser muller galega”, contan as integrantes de Leilía, que sempre loitaron por visibilizar o papel das mulleres na música de raíz e na vida en xeral.

A Editorial Xerais publica un dos álbums clásicos de Uderzo & Goscinny, ‘Astérix en Britania’. Temos un total de catorce álbums publicados na nosa lingua. Neste Diario Cultural falamos cos tradutores, Xavier Senín e Isabel Soto.

Xavier Senín recorda o momento en que descubriu os libros de Astérix. Era xullo do 1976 cando viaxou a Francia para preparar as súas oposicións de francés. Na habitación en que durmiu había unha colección completa de Astérix. Dende ese momento non puido parar de ler.